Çok seviyorum kapım çalsın postacı kapımda belirsin :) Elindeki paketi gösterip adımı okuyamasın :) Bu sen misin ? desin bana :)
Kitapyurdu sağolsun sağ salim gönderdiler gene paketimi :) Allah'a şükür 10-12 gün içinde elimde oluyor şimdiye kadar bu 6. alışverişim Japonya'dayken.
Gelelim aldıklarıma
1-MURAKAMİ Haruki - Sınırın Güneyinde,Güneşin Batısında --Japon edebiyatı
2-KAVABATA Yasunari - Kiraz Çiçekleri -- Japon edebiyatı
3-MURAKAMİ Ryu - Yok Yere... -- Japon edebiyatı
4- Zülfü LİVANELİ - Son Ada -- Çok merak ediyorum
5- Carrie Karasyov-Jill Kargman -- Melek Yüzlü Şeytan
6- Sophie Kinsella - Beni Hatırladın mı?
Daha önce de demiştim Japon edebiyatına başlamak istiyorum diye.Ama araştırmaya başlayınca çeviri sorunu olduğundan çok az eser türkçeye çevirilmiş olduğunu gördüm.Ve bir çok kitap ingilizceden türkçeye çevirildiği için anlam kaybı çok fazla olduğu ile ilgili yazılar okudum.
Yukarıda ki 3 kitap iyi yorum aldığı için onlardan başlamak istedim.
Son Ada 'yı çok okumak istiyordum .Ona da sahip olmak iyi geldi bana :)
Ve chick lit kitapları ise benim tren kitaplarım :) Çantamda her daim kitap olsun istiyorum.Ama uzun uzun okumaya fırsatım olmayacağı için okunması klay kitaplar seçiyorum.Chick lit ve kısa öyküler bire bir bu durumlarda :)
Ben kitap okumaya bayılıyorum.Ailem çevrem bilir bunu :) Ve lise sona kadar uyguladığım
bir uyanıklığımdan bahsedeyim. Malum öğrencilik para yetmezdi hiç bir zaman. Bende önemli günlere yakın zamanlarda almak istediğim kitapları liste yapar mantar panoma asardım.Bana hediye alacaklara listeden bir kitap almalarını isterdim :) 60 lı yaşlardaki ananemin (ben ortaokuldayken) İpek Ongun almaya gitmesi çok komik olurdu :)
Böyle dilene dilene 2500 ü geçen kitabım oldu.Yakın çevreme kütüphanelik yapardım.Bir defterim vardı kime hangi kitabımı ne zaman verdiğimi yazardım.1 ay geçti ve hala bitmedi ise geri alırdım kitabımı :)
Bende kitap anısı bitmez :) kaçayım ben bol kitaplı günler diliyorum hepinize :)
çığlık atasım geldi 10-12 günü okuyunca. bana 70 günde geldi biliyosun şekerim :))
YanıtlaSilyavaş yavaş okuyorum, yenileri gelene kadar dönme günü gelir, zaten çok yük olacaklar.. chick lit kitaplara bende başlayacağım yazın. Yorumlar hep iyi yönde, hem de yaza da yakışır :)
İyi okumalar canımm..
--nazocum biliyorum :)) 70 gun dedigin gibi donus gunun gelir yahu :)
YanıtlaSilOku sende bahset ama seviyorum kitap hakkinda okumayi:)
optum kocaman :)
Poorff.. ben nasil bir ulkedeyim yahu..Burada postalar kayboluyor nedense..Bir kere denedim bir daha tesebbuste bulunmadim..Neyse ben zaten sik gidiyorum ..Kitapligi bosalttim hepsi tasindilar Istanbul'a yenisini almiyorum..Tasinmasi zor olacak yoksa!!
YanıtlaSilGozun aydin Serrosecum :)) Evet Nazocum kargo olayinda baya sikinti yasamisti :(( Neyse sana cabuk gelmisler :)) Bol okumali gunlerrr :))
YanıtlaSilpostacidab paket gelmesi ne güzel,gözünaydin canim bol keyifli okumalar,sevgiler
YanıtlaSilgüle güle oku ne güzel ben de her hafta iki kitap alıyorum ancak yer yok hem evim hem ofisim doldu taşıyor
YanıtlaSilhakikaten çok çabuk gelmiş kitapların;bizdede kitap okuma hevesi ve yarışı vardır ;ortaokul dönemlerindeyken bir gecede bir kitabı okurduk..meraktan sonunu göremeden uyuyamazdık:)))kitapları okunsun diye verdiğin kişilerin notunu tutman ve 1 ay süre dolunca geri alman çok hoşuma gitti.az değilsin...alemsin...
YanıtlaSilya ben 2-3 aydır elime kitap alamıyorum.2 satır okuyunca patlıyorum kafam almıyor.geriliyorum.deli gibi okurdum halbuki.beni hatırladınmıyı alalı 3 ay geçti rafta tazeliğini koruyor.
YanıtlaSilSophie Kinsella'nın kitabını ben de aldım geçenlerdei okunmak üzere sırasını bekliyor :)
YanıtlaSil*Haydinsim :)
YanıtlaSilValla olabiliyor posta kayiplari ama Japonyada kurallar cok kati ve uygulanir oldugundan bir sorun yasanmiyor COK SUKUR :)Donus belli mi?
*Moonsunum :)
Sagol canimcim ahh icim gidiyor da :) once yarimlarimi bitireyim :)
*AskinAycim :)
Tesekkur ederim sevgiler :)
*GeCecim :)
valla beni de annem hep evden atmakla tehdit ediyordu cok sukur burda oyle bir dedim yok :)
*Pasacim :)
Valla nazar degmesin :)
ahh ahh gece annem isigimi kapatirdi belirli bi saatten sonra el feneri ile okudugumu bilirim :)
*Sihirli Ellercim :)
Arada olur oyle zamanlar atlat ama hadiii :)
*Ferulagocum :)
Ahh bekleyen kitaplar bende de avr ama Turkieyde :)
sevgiler :)
Hadi gözünaydın canım.
YanıtlaSilOkuduktan sonra düşüncelerini bekliyoruz.
İyi haftalar canım.
*orguknitcim
YanıtlaSiltesekkur ederim
tamam yazacagim :)
sana da iyi haftalar dilerim :)
canım benim iyi okumalar sana bende iyi bir okuyucuyumdur amaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa şu internet oyalıyo yhaf:))sevgilerimi gönderiyorum sana kocamaaaaaaaan.
YanıtlaSilBende kitap okumaya hayranımdır. Çok severim ki bunlarda çok güzeller. Ama son dönemlerde yoğunluktan hiç bir şey yapamıyorum.
YanıtlaSilBu arada kitap okuma alışkanlığına hayran kaldım.
sevgiler.
Bundan sonra takipte olucam sayfanı :)
çok güzel kitaplar
YanıtlaSilBende tramvayda otobüste okuyorum çoğunlukla birde tatilde kitap okuyarak dinlenmek iyi geliyor
Bende kitaplarımı geç verenlerden istiyorum valla
okusa o zamana kadar çoktan okur düşüncesiyle hele zarar verip gelmiyomuuuu çıldırıyorummm
Sevgiler
*Lemanicecim
YanıtlaSil:) bahane yok okumaya devam :))
sana da iyi haftalar
*Cilekli pastacim
Oncelikle hosgeldin cok tesekkur ederim guzel sozlerin icin :)
Her zaman beklerim bende seni takipteyim :)sevgiler
*Yeldacim
Ben cok iyi tanimadigim insanlara kitap vermiyorum genelde akraba ve komsular diyebilirim :)
Ve onlarda cok cok iyi bilirler kitabima zarar verene zarar verecegimi :) kitap konusunda psikopatim :))))
Bizden daha uzakta olanlar varmış :)
YanıtlaSiloh ne güzelmiş kitapların.bende bugün "son adayı" alıp okumayı düşünüyorum...
YanıtlaSilsevgilerle
Murakami ve Kavabata'nın fotoğraftaki kitapları bende de mevcut.
YanıtlaSilJapon edebiyatını seviyorum. İyi okumalar.
Selamlar.
Hayatta her bakımdan cömert oluyorum ama kitaplarımı birilerine emanet ederken agresifliğim tutuyor. Çünkü onlara bir bebek gibi bakarken, her geri dönen kitabın sayfalarının kıvrılması, ciltlerinin koparılması, hırpalanması ve hor kullanılması canımı sıkıyor. Bazı gidenler geri de gelmiyor. Bu nedenle senin kitaplarını birilerine okuması için verirken liste tutman çok normal.
YanıtlaSilBen de senin gibi her önüme geleni okumak isterdim. Param olmadığı dönemlerde sahaflara gider, oranın kokusunu teneffüs ederdim. Ama bir dönem geldi ki, evim kitaplar yüzünden adım atılamaz hale geldi. Çok düşündüm ve gözümü kapatıp, 8 çuval kadar kitabı çevreme dağıttım. Gözüm yaşarmıştı.
Serrosecim iyi haftalar .) Sophie Kinsella'nın kitabını okurken çok eğlenmiştim. Önce hangi kitaptan başlıyorsun okumaya?
YanıtlaSil* Bol okumalı günler ;)
serrosecim flickrdan yukledim..capon baligina selamlar
YanıtlaSilNe kadar çabuk geldi kitapların..Geçenlerde bana 4 günde gelmişti aynı yerden..))Şaka gibi..))Gurbette postacılarla posta kutuları çok sevilir..Bu duyguyu çok iyi bilenlerdenim bende..))
YanıtlaSilSon Ada'yı iyi yapmışsın almakla..Bende yeni okudum bitirdim..))
Ekmekten yine var dilersen sanada göndereyim tereyağla birlikte..Isıtıp ısıtıp yersin canım..))
Sevgilerle kal..
çok güzel kitaplar hepsi..Özellikle Son Ada..
YanıtlaSilyeni şablon süper olmuş çok beğendim
YanıtlaSilkitaplardan son adayı ben sevdim
senin de seveceğine eminim
iyi haftalar
Seni ve blogunu tanıdığıma çok sevindim. Demek yaptığım yorum amacına ulaşmış. Bence alıp okumalı, Ekmekçi Kadın'ı. Bende bir ara Japon edebiyatı okumak istiyorum. Senden tavsiye almak isterim artık. Daha önce hiç okumadım. Teşekkürler....
YanıtlaSil*Ceoyavuz
YanıtlaSilhosgeldiniz :) oyle vallahi :)
*Smilenacim
Vallahi ben hala agzi kulaklarinda geziyorum.Gozumun onunde duruyorlar oyle kaldirmak istemiyorum :)
sevgiler
*Ruhdagicim
Ben de yeni bir gecis yapiyorum hadi hayirlisi :)
Tesekkurler
sevgiler
*Hayaletcim
Evet ayni duygulari paylasiyorum.Yakin cevreme okudugum kitaplar hakkinda konusabilecek birileri olsun diye veriyorum :) Tabii binbir ikaz ile :)
Aaa sahaflarin yeri ayridir ama bayilirim hala.Burda da gidiyorum hepsi Japonca ama tadi baska.. 8 cuval kitap mi dagitmak mi?Ah ben nerelerdeydim o zaman :(
Ben kendime gelemezdim buyuk ihtimal
sevgiler
*Lalcim
Sana da iyi haftalar canim.Vallahi ben ayni anda bircok kitap okurum genelde Beni hatirladin mi? ve kiraz ciceklerine basladim bile :)
Tesekkur ederim :)
*Zerrincim
Tesekkurler selamlar bizden sana
*Damak tadicim
Vallahi sansliyim mutluyum nazar degmesin :)
Ahh ahh azicik varsa gurbet deneyimin bilinir degil mi?
Elimdekiler bitsin Son Ada `ya basliyayim cok merak icindeyim.
Ekmek konusuna gelince hani yolda bozulmayacagini bilsem isterim :)Uff tereyagda dedin ama bu haksizlik yahu :)
sevgiler cok tesekkurler
*Mervecim
YanıtlaSilHosgeldin.Tesekkur ederim
Son Ada bir sonra ki kitap olacak okuyacagim :)
*Maviannecim
Cok cok cok tesekkur ederim.Ilk yorum yapansin sablon hakkinda cok merak icerisindeydim :)
Iyi haftalar sevgiler
*Kitap Kurducum
Cok cok tesekkur ederim guzel sozlerin icin.Ben de mutluyum seni bulduguma.Evet cok yerinde olmus yorumun(merakta kalan beni saymazsak:) ) Ben de cok cok yeniyim Japon edebiyatinda yazarim hakkinda :)
Ben tesekkur ederim sevgiler
bu kitapların hiçbirini bilmiyorum. Japon edebiyatından hiçbir kitap okumadım şimdiye kadar. Ama Kiraz Çiçekleri adında bir film seyretmiştim. Bir bağlantısı var mıdır acaba diye merak ettim şimdi.
YanıtlaSilBen de yeni kesfetmeye basladigim icin hic bir fikrim yok :( film ile ilgisi olabilir de isim benzerligi de olabilir.
YanıtlaSilmantara panoya liste işi süpermiş. hep geniş bir kütüphane hayal ediyorum bende, şimdilik fena sayılmaz. Yeni kitapların arasında sadece son ada'yı okudum çok severek hem de
YanıtlaSil*cocukla cocukcum
YanıtlaSilbenim de hayalim kocaman bir kutuphane cocuklarima emanet edebilecegim :)